السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..
أخباركم كلكم ..؟ أكيد الكثير مضغوطيــن قبل إجازة الحج ..الله يصبرنا و تعدي هذه الفترة بدون أي مصائب ...
اليوم أقدم لكم الفصل الثامن من مانجا ممثلة الصوت ..أتمنى ينال الفصل إعجابكم ..
تقرير عن المانجا + الفصول السابقة : هنا
هنا ينتهي موضوعي أنتظر ردودكم و تعليقاتكم ..
P.S : بالنسبة للفصل القادم سواء من مانجا Seiyuu Ka أو Ao Hru Ride فما أقدر أنزل أي فصل خلال الأسبوعين القادمات السبب الامتحانات المميته + بخلع ضرس العقل مسبب لي أزمة فلهذا ما اعتقد راح يكون عندي الوقت عشان أترجم أتمنى تتفهمون هذا ..
ماهذا الابدااع يافتااه :e
ردحذفماشاء الله مميزه دووم آآي
وكويس اني دخلت اليووم مدونتك ولا استنيتك ف مكسات
ولا شكلي كنت ب طوول ><
ب انتظاار الفصوول الجاايه ياقميييله ^^
لي عودةة بالرد
ردحذفبعد قرآءة الفصلين > بسبب مرضي وتراكم الأشياء علي ><
> بطول شويآت بالرد ^_^
" Sad heart "
اتمن اتنزلي الله يخليكي
ردحذفويعينك
الله يعطيك العافية على مجهودك!
ردحذفمتابعة منك او هارو رايد و ترجمتك جداً رائعة!
في الحقيقة لدي تعليق بسيط بخصوص هذه المانجا
تبدو مانجا لا بأس بها لكنها ليست جيدة أو سيئة!
بمعنى ترجمة بمثل ترجمتك الافضل تترجمي اشياء افضل ^^
و غير كيذا المانجا هذي موصلة حالياً للشابتر 64 و تقييمها ما ارتفع بمعنى انها عادية!
في مانجات رائعة تستحق ترجمة رائعة مثل ترجمتك مثل
http://myanimelist.net/manga/13492/Ao_no_Exorcist
http://myanimelist.net/manga.php?id=17394
http://myanimelist.net/manga.php?id=26736
http://myanimelist.net/manga.php?id=28825
http://myanimelist.net/manga/33223/Akaya_Akashiya_Ayakashino
http://myanimelist.net/manga/35719/Hibi_Chouchou
كلها مانجات رائعة , البعض منها ترجم كم فصل منها و توقف
و البعض لم يكمل و لم تترجم لذلك انصحك بمانجات أروع و افضل ^^
اعتذر اذا كان كلامي ازعك لكن اردت تقديم نصيحة اتمنى ان تفيدك
في امان الله
السلام عليكم اختي المانجا عادية الي الفصل 10
حذفأساسا اول ما قريتها وقفتها بس بقدرة قادر رجعت اكملها
و اعجبتني كثير احداث الفصول بعد الفصل 10 ..
و بالنسبة للمانجات الي ذكرتيها فكلها تتم ترجمتها
والفرق المترجمة لها أعرفها و راح يكملونها ان شاء الله ..
و غير كذا الطابع لكل المانجات شوجو عادي يعني مثل او هارو ريد
أنا ودي اترجم اشياء لها طابع مختلف ..
أتمنى تتابعي مانجا ممثلة الصوت من الفصل 10 راح تكون الاحداث حماس
اذا ما اعجبتك قولي لي ..
وعليكم السلام ^^
حذفبالنسبة للمانجات الي ذكرتها أنا اعرف كل الي يترجموها
بس كلهم موقفين و ماحد منهم تعدى حتى الفصل 10 مع ان لهم شهور بدأو فيها بس للأسف ماشفنا شيء!
يعني اشخاص ماينزلون شيء من اعمالهم لأكثر من شهر هؤلاء
تسمينهم مترجمين أو اعمال فعلاً احد يترجمها =___=
اعتذر على كلامي لكن فعلاً الناس اذا شافت شابتر او شابترين
من مانجا قالت خلاص هذي تترجم >< و هذا حال مترجمي المانجا للأسف !
صحيح يمكن تكوني صادقة ان الطابع مختلف بس لو
تقارنين الرسم و الاحداث و الشخصيات و
عدد الشابترات الي نزلت و التقييم العالي أو الاعجاب
بتلقينه مختلف و هذا يثبت الفرق ^^
يعني ممثلة الصوت ما أقول سيئة أو جيدة (متوسط)
بعدين فصوله وصلت الشابتر 64 و تقييمه متوسط أو الاعجاب
بعكس لما تلقين مانجا ماتعدت 40 شابتر و تقييمها و الاعجاب بها كبير!
على العموم انتِ حرة عزيزتي لكن اردت فقط توضيح ما أقصده
واعتذر حقاً على كلامي اذا كان أزعجك : )
فاهمة عليك و أنا يقهرني هذا النوع من المترجمين المشكلة اكثر المانجات الي قلتيها ماسكتها فرق يعني المفروض يكونوا اسرع ..
حذفو بالنسبة لاقتراحك فانا فاهمته بس ما اقدر اوقف شيء بدأته ..
و لكن اذا حسيت أقدر افضي وقت اترجم مانجا اخرى باختار من القائمة الي ذكرتيها .. و شكرا على اقتراحاتك و اقتراحات زي كذا انا لا امانع منها ابدا راح تساعدني افهم المتابعين اكثر ..و ما اعتبرها ازعاج على الاطلاق ..
طبعا انا لا أعد بأنني سأختار من المانجات إلي قلتيها و لكن سأضعها في الحسبان .. فيه مانجا قريتها اليوم و خقيت عليها هي ويب تون و الحوارات قليلة و سهله فأقدر اترجمها مع الممثلة طبعا مو أكيد بس حبيت آخذ رأيك فيها Pinocchio ...
حذفبصراحة المانجا عجبتني كثيرررررررر و اتمنى اتابعيها و ان شاالله بانتظار الفصول الجاية
ردحذف