15‏/06‏/2013

Manga Tetsugaku Letra Chapters 1 & 2



oP8cD



أنا لا أريد أن أزعج نفسي بالتعامل مع الآخرين مرة أخرى ..


أن أحسد الآخرين ..


أو أن أشعر بالإحباط من نفسي أنا لا أريد أن أشعر بهذا بعد الآن ..

...



MeApV


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..
يسر فريق 
colorful world أن يقدم لكم اليوم مانجا Tetsugaku Letra 
حيث تتجسد مشاعر البشر
في لوحة فنية مبهرة وقصة واقعية مؤثرة ..
..


mxnKQ


اسم المانجا : Tetsugaku Letra

اسم المؤلفة و الرسامة : SAHARA Mizu

سنة الاصدار : 2011

الحالة : 3 مجلدات و مستمرة

التصنيف :  دراما , نفسي , رومانس , حياة مدرسية , شونين , رياضي
القصة :
كيميتاكا اتشينوسي .. لقد كان وسط اهتمام الجميع لخبرته في كرة السلة
إعتقد أنه أفضل من في النادي فهو من علم زملاءة المبتدئين القواعد و لكن ..
سرعان ما تفوق زملاءه عليه و خسر مكانه في الفريق ..
 " نعم .. شيء كهذا لا يجب أن يحصل "
حسده وغيرته منهم تسببت بإيذاء أحد رفاقه بالنادي .. و أثناء زيارته لزميله للاعتذار منه ..
ليسمع مناقشة أولاءك الزملاء حول رغبتهم بالتخلص منه ..

" شخص مثله عليه أن يسرع و يقتل نفسه " .. 



WNvhq
atturki-3db1dad80d




x8hrb


الفصل الأول : أنا و الحذاء ذا المقاس 39
عدد الصفحات : 70 صفحة
التحميل : mediafire , gulfup ,




الفصل الثاني : أنت فن !
عدد الصفحات : 46 صفحة
التحميل : mediafire , gulfup ,





BPLCS

أتمنى أن تنال المانجا إعجابكم و بانتظار ردودكم و تعليقاتكم 
طبعا الموضوع مختلف عن المعتاد و مرتب و أنيق السبب أنه
هو موضوع المسابقة الي مزعجتكم فيه .. و بالنسبة للفصول القادمة من هذي
المانجا فراح أنزل فصل اسبوعيا مع سيوكا بإذن الله ..
+ أبغا رأيكم بالمانجا بالتفصيل عن القصة و الرسم و إلخ .. حتى أضع أرأكم في التقرير ..
التقرير جزء من المسابقة فيا ليت تساعدوني و دعواتكم نفوز ..

tu7ZF

هناك 9 تعليقات :

  1. مشكورة عالمانجا الجديدة
    وبعدين ايه اسم الفصل وانا والحذاء مقاس 39 زعلان اوي من المقاس يحمد ربه في رجالة اصغر من 48 مايدخلش في رجلها

    ردحذف
  2. يسلمؤؤ عالمانجا الجديدة ، ببدأ اتابعها من ترجمتكم ، اتمنى ان تستمروا فيها =)
    يعجبنيے اختيارگگم للمانجا ، تختارون مانجا ذات قصه مبهرة و رسم رائع

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا على ردك و ان شاء الله راح اكملها ..
      و سرني ان ذوقي اعجبك .. في الغالب أترجم
      الذي احبه و ليس ما الذي اعتقد ان الناس سيحبونه
      لذا بعض الاحيان اقلق أن ذوقي يكون
      غير مناسب مع اذواق الكثير بس الحمد الله ريحتوني ..

      حذف
  3. شكرًا جزيلًا *^* ومرة اخرى ابدعتي في الترجمة وابدعتي في اختيار المانجا $^$
    جديًا استمتع وانا اقرا من ترجمتك .. اتمنى ان تستمري وما توقفين في منتصف الطريق ؛-؛ شكرًا مجددًا
    قااانننببباارريي *^* انتظرك الاسبوع القادم بفارغ الصبر ..

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا .. شكرا على ردك .. أفرح كثير
      من ردودكم بشكل أكبر مما تتصورون ..
      و الحمد الله إن المانجا أعجبتك ..
      و المانجا إن شاء الله بكملها فأكره ما كره الله عندي
      التوقف في منتصف الطريق .. ان شاء اله الجمة او
      السبت راح انزل الفصل الثالث و الفصل 28 من سيوكا ..

      حذف
    2. + آنسة أو السيد غير معرف يا ليت تكتبي لقبك
      نهاية الرد على أساس أميزكم .. فكل متابع
      لأعمالي و كل واحد يرد علي و لو بكلمة له معزة
      خاصة ..

      حذف
  4. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،

    آي تشان أي تشان أنها آي تشان ،،

    عندي حكي كثييير وبكتبه بالتفصيل ( الله يعينك ع البثره ) ،، صراحه آي ، أنا من متاااااابعينك من زمان من خلف الكوليس زماااان من بدأتي الترجمه أوهارو ، (أدري بدري مرإ توني أرد أول تعليق لك )، وقلة أدب يعني ماقد شكرتك ولا علقت مع أني أحب نقاشات ألمأنجا ( ولا عمرها شاركة )
    آنتئ من المترجمات القليلات اللي يحافظون على مشاريعهم ومستمرين ونادر مايتاخرون ، يعني في مترجمات مثلك الله يعطيهم العافيه (أنا مأاعمم على كل المترجمات ) بس فعلاا قليل من هم مثل آي تشان ،، طبعا هالكلام مو مجامله أو من فراغ لا من حكم متابعتي لك من بداية ترجمتك لأوهارو ،

    بما ان فيني النشاط حاليا فأنا بعلق على كل أعمالك دفعه ؤااحده. «« ( كف )

    بداية Ao Haru Ride ،
    من تابعة هالمانجا وأنا من هبله عليها بذات رسمها جد الرسم عجيبيبب فعلا مانجا ولا أروع من قريتها وأنا باثره العالم فيها. حتئ أعطيتها لأحدى استاذاتي بالجامعة XD طبعا هذا كان قبل شابر 16 ( اعتقد ) حاليا هالمانجا مآدري وش تحس الكاتبه يعني كووو رافع ضغطي وفاقع مرارتي ، بس كوو يهون عند ألبنت البطله ( نسيت اسمها ) من جد منجد خلااص مو قادره اتحملها نشببه من جد نفسي تثقل شوي وتسحب ع كوو مو من يضحك لها تخقق أبي بس أشوف نهاية هالمانجا على كثر أكنت متحمسه لها ع قد مابدأت أمل منها بس عندي أمل بتعدل بالمجلدات الجايه ،، وشكرا آي تشان ع ختيارك هالمانجا المفروض هالشكر من قبل ( أظن سنه أو أكثر من بدأتي أوهارو ) تسمعينه مني =_= على العموم أتمنى أشوف هالمانجا كامله من ترجمتك الرائعه بالتوفيق

    نجي لثاني مشاريعك seiyuu ka

    هالمانجا أول ماقريتها من ترجمتك اعتقد الصيف اللي راح بدأتي فيها ( أذكر والله كنت ببيت جدتي وطحت عليها )

    فعلا جميله ؤحبيتها ؤحبيت أبطالها ، القصه جديده من نوعها الرسم حلو ودقيق أول ماعرفت أنها فوق 50 شابتر ، صراحه صابني إحابط خفت ماتكملينها لأنها كثيره أو تملين منها زي مانسمع من باقي المترجمين لمن يتركون أعمالهم بالمنتصف ، لكن فعلا وصلتي 27 قطعتي مشوار كبير واهنيك علييه فعلا آي تشان آنتي مترجمه فريده من نوعك وأعرف سبب طلبات الفانز تبعك باقتراات مانجات جديده لأنهم شايفين نفس اللي أنا شايفته مثابرتك حتئ أوقات مللك ومالك خلق وزهقانه وكل شيء تغيبين شهر شهرين وترجعين عارفين انك بتكملين عملك بإذن الله من غير شر ،، أتمنى لك كل الخير آي فعلا أدخلتينا بعالم جميل صح هي مانجا ثنتين فقط بس جوهم رسمهم قصتهم جونا واحنا كل يوم كل أسبوع كل شهر ننتظر آي على أحر من الجمر شكرا على كل المشاعر الجياشه اللي حسيتها معك بألمانجاتين شكرا آي ،،

    آي هالكلام من زماااااان نفسي أقوله لك بس واخيرا قلته لك ولو أنه متاخر ،،،

    آحمم أحسني مصختها XD.

    ألمأنجا الجديده اللي بدأتي فيها Tetsugaku Letra

    مع أني مو مرإ مع الرسم اللي من هالنوع لكن ، القصه مرإ عجبتني ودخلت قلبي يعني فعلا نوع جديد بعيد عن بنات الثانوي وقصص الحب ، البطل ذكر والأهم من بدايتها دراما من بدايتها عشت اجوائها مع بطلنا ، كما وصفتيها تماما ( حيث تتجسد مشاعر البشر ) (وضع البطل أو البطله الطيبين الحنونين الشجاعان) بعيد عن كل هذا مشاعر الحسد الغيره حتئ وأن كان في مانجات ماتخلو من هالشي لكن أول مرإ إقرا مانجا جسدت هالاحاسيس بشكل عميق يمكن كلامي تحسينه مبالغ فيه لكن فعلا أثرت فيني يمكن لأني أحب التصنيف العائلي الدرامي النفسي أكثر من قصص الحب المكرره ، القصه حببتني بالرسم ، اختيارك موفق كالعادة ددائم ماتبهرنا آي تشان بختياراتها للمانجا ، أتمنى لك الفوز بالماسابقه لأنها فعلا تحفه فنيه وأتمني اشوفها كامله من ترجمتك مهما تغيبين عنا شهر شهرين ثلاثه سنه. تأكدي ان في متابعين كثير ينتظرونك ولو ماصرحو برأيهم من خلف الكواليس مثلي ^^

    في الختام أشكر لك جزيل الشكر آي على هالمدونه وعلى جهودك لإظهار مشاريعك لنا باحلى صوره ألف شكر لك آي يعطيك العافيه والله يوفقك بحياتك ويدخل الفرح والسرور ع قلبك مثل. ماتدخلينه علينا ، أنا لي 9 سنين بعالم الأنمئ والمانجا يعني أوتأكو من قلب ،، ممكن البعض يحس كلامي مبالغ فيه لكن فعلا قرأتي للمانجأت تسعد قلبي فأشكر كل من يدخل السعاده لقلبي شكرا لك آي تشان ،،

    (واااااه كلامي كثير من جد بثره XD )

    اعتذر عن إزعاجك آي بس رأاعي ان هالحكي من بداية ترجمتك يعني عاد وش اسمه العذر والسموحه XDD


    ان شاء الله بإذن الله برد عليك مرإ ثانيه بحاول أرد عليك أول بأول ، بس تأكدي حتئ لو مارديت أنا من متابعينك بستمرار

    تحياتي لك Ron

    ردحذف
    الردود
    1. ـأهلا Ron شكرا مررررة على ردك الاكثر من رائع ..
      سعدت بوجود أمثالك .. و الحمد الله إن كنت عند حسن ظنكم ..

      بالنسبة لأو هارو فأنا أوفقك بداية المانجا كانت جميلة بس
      كما هو متوقع من مانجا شوجو لازم تنقلب الاحداث لهذا الشكل ..

      أما سيوكا ..فهي طويلة بس انوي ان شاء الله اخلصها .. و سبب اختياري
      لها كان بسبب انها مختلفة عن مانجات الشوجو المعتادة الى نهاية المانجا ما كان فيه أي مربعات حب و بنت تجي تخرب بين البطلين .. و غير كذا الحب
      فيها كان قصة جانبية بينما القصة الاساسية عن تمثيل الصوت ..


      و المانجا الاخيرة فالرسم فيها غريب بس مناسب مع أجواءالقصة
      مؤلفة المانجا من المؤلفات الي جدا اقدرهم تعرفت عليها
      من مانجا Watashitachi no Shiawase na Jikan في بداية المانجا كنت
      مثلك مو حابة الرسم بس كثر ايش صحت و انا اقراها قريتها ممكن
      3 مرات و في كل و مرة اقراها أصيح و من بعدها أدمنت على كل اعمالها
      بالنسبة للمانجا الي ذكرتها فهي مترجمة عربي و تلقينها بمانجا العرب
      شكرا مرة ثانية على ردك و بالعكس انا احب هذا النوع من
      الردود ..و ما فيه اي نوع من الازعاج ..

      حذف
  5. السلآم عليكم
    كيفك آي تشآن .! ان شاء الله تم’ـآم
    الله يعطيك الف عافية ع الاختيآر الجميل ي جميلة>3
    ولاتحرمينـآ من طلتك الجميلة ..
    وتقبلي ردي البسيط ><"

    ردحذف

(( ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد ))